Vehicles are getting bigger and heavier. Here is why you shouldn’t overlook load rating when buying new wheels.